When a popular video game streamer plays a haunted indie horror game, he faces deadly consequences for himself and his fans.